Übersetzen Türkisch Arabisch إفادات الشهود

Türkisch

Arabisch

- Nedir o? - Tanık ifadeleri.

ما هذا؟ - .إفادات الشهود -
Tabi bunlar tanıkların söylediği.

و لكن جميعها افادات الشهود
Ben Gibbs. Tony, tanıkların ifadesine bak.

.أجل، (غيبز) يتحدث - .طوني)، راجع إفادات الشهود) -
Görgü şahitlerinin ifadelerini dinledik ve kanıtları inceledik.

سمِعنا إفادات الشهود و فحصنا الأدلة
Şey, durum biraz karışık. Görgü tanıkları Komarov'u... ...bir Amerikalıyla gördüklerini söylemişler.

الأمر مُحيّر، إذ أفاد الشهود ...(برؤيتهم (كوماروف
Adamı silahla gören bir tanık var.

افاد الشهود بأنه كان هناك مسلح آخر بالموقع
Tanıkların ifadelerini alın, ne gerekiyorsa yapın.

،خذوا إفادات الشهود .قوموا بما يجب عليكم فعله
Ceza indiriminden yararlanmak için yapılan anlaşma da orada. Frances...

،سجلاّت الأدلّة، إفادات الشهود واتفاقات الالتماس موجودة أيضاً
Bu iş anlatmakla, tanıklıkla olmaz başkan.

لن تفعل أيّ شيء عن طريق الإفادات ! والشهود
- Şu anda tanık ifadeleri inceleniyor patron

أنا أراجع إفادات الشهود في .هذه اللحظة أيّها الرئيس